Tuesday, June 13, 2006

Semaine 3

Attention aux déserts !

Thématique : Environnement
Origine : RTBF Sat
Date de diffusion : 05/06/2006

Sunday, June 04, 2006

Semaine 2


Thématique : Cinéma
Origine : Radio Canada
Date de diffusion : 28/05/2006

Le vent se lève à Cannes

La semaine dernère du 17 au 28 mai 2006 est le 59ème festival du Cannes . C'était une manifestation pour les professionnels du cinéma chaque année.

Ken Loach est le réalisateur du film« Le vent se lève». Il a déjà reçu quatre prix. En 2006 il a reçu la première fois une récompense suprême .C'est la Palme d'Or. Il était très content et il pense que le festival du Cannes est la plus belle fête du cinéma du monde.

En plus, cette année du festival du Cannes est spéciale. Il y a six actrices reçoivent le prix d'interprétation féminine du film « Volver » de Pedro Almodóvar .Le prix d'interprétation masculine attribuent aux cinq acteurs du film « Indigènes » du Français Rachid Bouchareb.

De plus, la synopsis du film « Indigènes » est de deux roles comme 130 000 autres " Indigènes " dans l'armée française pour libérer la mère patrie de l'ennemi nazi. Ces héros a oublié par l'histoire qui vaincront en Italie, en Provence. L'acteur Roschdy Zem dédie la palme
de ce film et rend hommage à l'armée française en 1944.

Le président du jury de cette annee est Hongkongais. Wong Kar Wai est réalisateur.

Monday, May 29, 2006

Semaine 1



Thématique : Société
Origine : France2
Date de diffusion : 22/05/2006
La pirogue de l'espoir

(corrigé)
Au Sénégal,il y a beaucoup de pêcheurs parce que la pêche est
la seule façon de gagner sa vie. Il y avait beaucoup de poissons dans la mer dans les années 80 . Mais aujourd'hui à cause des compagnies étrangères , ils augmentent le volume de pêche et accaparent le marché au Sénégal. Le prix des poissons devient plus bas. Quand le prix de l'essence a augmenté, les pêcheurs ne pouvaient plus vivre facilement comme avant .

à cause de ça, beaucoup d'eux veulent partir à l'étrangers comme en France et en Espagne en pirogue. Et ils deviendront des immigrés clandestins. ça coute environ 800€ pour aller à l'étranger. Cette idée est pensée parce que les hommes se sentent gâcher ses vie s'ils ne gagnent pas d'argent pour ses familles. Donc ils en voulent.

Mais,c'etait très dangereux et risqué. La pirogue n'est jamais arrivée à destination surtout pendant la saison tempêtes. Malgré cela, plusieurs personnes font ce voyage dangereux .

Je pense que c'est la faute des compagnies étrangères qui affectent la vie au Sénégal. Il est mieux que le gouvernement international doctroye les subventions à des pêcheurs pour se qu'ils ont perdu et pour leurs supporter la vie.
----------------------------------------------------------------------------------

Au Sénégal,il y a beaucoup de pêcheurs parce que la pêche est la choix unique de vivre. Il y avait beaucoup de poissons dans la mer dans les années 80 . Mais aujourd'hui à cause des compagnies étrangères , ils augmentent le volume de pêche et accaparent le marché au Sénégal. Le prix des poissons devient plus bas. Quand l'augmentation le prix de l'essence pour pêche, les pêcheurs ne pouvent plus vivre facile comme avant.

à cause de ça, beaucoup d'eux voulent partir à l'étrangers comme La France et L'Espagne en pirogue. Et ils deviendront des immigrés clandestins. C'est coute environ 800€ pour aller à l'étrangers. Cette idée est pensée parce que les hommes se sentent gâcher ses vie s'ils ne gagnent pas d'argent pour ses familles. Donc ils en voulent.

Mais,c'Ctait très dangereux et risqué. La pirogue n'est jamais arrivée à destination surtout la saison des tempêtes. Bien que ça, il y a encore plusieurs personnes faisent ce voyage dangereux .

Je pense que c'est la faute des compagnies étrangères qui affectent la vie au Sénégal. Il est mieux que le gouvernement international doctroye les subventions à des pêcheurs pour se qu'ils ont perdu et pour leurs supporter la vie.